«Riguardando questi materiali vedo che quasi tutte le correzioni sono a togliere: questo vuol dire che l'attuale versione, in ogni suo tratto di lingua e stile, era già tutta nella primissima. Anche per questo Di bestia in bestia è il libro della mia vita». MM